-
1 ожог яблок
-
2 парша яблонь
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > парша яблонь
-
3 парша
-
4 парша яблони
[lang name="Russian"]райская яблоня, парадизка — paradise apple
[lang name="Russian"]яблоневый цвет, цветок яблони — apple blossom
[lang name="Russian"]дикая яблоня, лесная яблоня, кислица — wild apple
-
5 парша яблони
-
6 парша яблок
Agriculture: Tasmanian black spot (возбудитель - Venturia inaequalis), apple scab (возбудитель - Venturia inaequalis), storage scab of apples (возбудитель - Venturia inaequalis) -
7 парша яблони
-
8 парша яблони
англ. black spot of apple-tree; scab of apple treeнем. Lagerschorf (der Früchte), Apfelbaum; Schorf (Apfelschorf), Apfelbaumфранц. maladie de la gale du pommier; tavelure du pommier -
9 негодяй
1) General subject: a bad character, a bad egg, a bad hat, a bad lot, a bad penny, a bad sort, bad actor, bad apple, bad egg, blackguard, bleeder, criminy, cur, dastard, fucker, gallows bird, hound, knave, man of Belial, miscreant, rascal, reprobate, rogue, ruffian, scab, scallywag, scoundrel, sloven, squalid rascal, varlet, villain, villein, wretch, wrong'un, douchebag (в т.ч. не только резко негативное значение; в некот. случ. переводиться наподобие "гламурный подонок", "позер", "любимчик дам", "мажор" и т.п., в зависимости от контекста.), wicked man, minion, rapscallion2) Colloquial: black sheep, heel, jerk, sod (по отношению к детям, друзьям (i.g. cheeky sod)), blighter3) Dialect: thief5) Poetical language: caitiff7) Australian slang: forty (от названия мельбурнской воровской шайки "Фицройские сорок" (Fitzroy Forty)), rat8) Irish: spalpeen9) Jargon: coyote, dirty heavy, gallows-bird, mother fucker, sweep10) Jail: hempseed11) Vituperative: scum bag12) Invective: dork13) Makarov: a knave in grain, knave in grain14) Taboo: (см. Donald Duck) Donald, (произносится zin-zan-bruck) Zinzanbrook, bastard (одно из наиболее часто употребляемых ругательных слов), big bum, big bummer, big hunk of crap, birdturd, black bum (см. bum), bloody bloater, bum mug, chuff, chunk of crap, cock-eyed bastard, cock-sucker, cow-turd, crap, dirty bird, flame, flip, flipper, frame, freak, frig, frock, fuck, fuck-ass, fusser, futz, god-damned bastard, hairy-bottomed tromp, hell-fired cuss, horse's ass, lousy bum, mean shit, pig-fucker, regular shit, root, sack of shit, scumbag, shit-poke, son of a bitch, turd-gut -
10 подлец
1) General subject: a bad hat, bad actor, bad apple, blackguard, bleeder, dastard, fink, heel, hound, knave, mean-spirited fellow, miscreant, polecat, rascal, rascally fellow, ratfink, reprobate, rotter, scoundrel, scum, skunk, sneak, squalid rascal, stinker, wretch, yellow dog, cad (В англоязычных странах северного полушария так называют тех, кто гадит втихую. Тех же, кто хамит открыто, называют a boor.), villain, scallywag2) Zoology: snake4) Dialect: thief5) American: pimp7) Religion: bezonian8) Australian slang: rat10) Vituperative: scum bag11) Invective: mother, shit heel shit-heel, shit hook, mother fucker12) Makarov: black heart13) Taboo: Donald, Zinzanbrook, awful shit, bloody bloater, bloody bum (см. bum), can of piss, chuff, cow-turd, dirty bird, flame, flip, frame, freak, frig, frock, fuck, futz, god-damned bastard, hairy-bottomed tromp, horse's ass, mean shit, pig-fucker, regular shit, root, sack of shit, scumbag, shit-poke, son of a bitch, turd-gut
См. также в других словарях:
Apple scab — is a disease of apple trees (genus Malus ) caused by the ascomycete fungus Venturia inaequalis . The disease manifests as dull black or grey brown lesions on the surface of tree leaves, buds or fruits. Lesions may also appear less frequently on… … Wikipedia
apple scab — Disease of apple trees caused by the fungus Venturia inaequalis, producing dark blotches or lesions on the leaves, fruit, and sometimes young twigs. Affected plants may drop their fruit prematurely, resulting in potentially high crop losses.… … Universalium
apple scab — noun : a widespread destructive disease caused by a fungus (Venturia inaequalis) producing dark or sooty blotches on the leaves and blackish scurfy or scablike lesions on the fruit and sometimes on the young twigs * * * apple scab, a fungous… … Useful english dictionary
apple scab — noun Date: circa 1899 a disease of apple trees caused by a fungus (Venturia inaequalis) producing dark blotches or lesions on the leaves, fruit, and sometimes the young twigs … New Collegiate Dictionary
Scab — can refer to the following:* Coagulation, a clot of bodily fluids * Strikebreaker, person who works despite strike action or takes against will of employeesAnimal and plant diseases* Apple scab, a fungal infection of the apple * Fusarium head… … Wikipedia
Apple — This article is about the fruit. For the technology company, see Apple Inc.. For other uses, see Apple (disambiguation). Apple tree redirects here. For other uses, see Apple tree (disambiguation) … Wikipedia
scab — /skæb / (say skab) noun 1. the encrustation which forms over a sore during healing. 2. Veterinary Science a mangy disease in animals, especially sheep; scabies. 3. Plant Pathology a. a hyperplasic plant disease with scab like lesions: apple scab …
apple — /ap euhl/, n. 1. the usually round, red or yellow, edible fruit of a small tree, Malus sylvestris, of the rose family. 2. the tree, cultivated in most temperate regions. 3. the fruit of any of certain other species of tree of the same genus. 4.… … Universalium
scab — [[t]skæ̱b[/t]] scabs 1) N COUNT A scab is a hard, dry covering that forms over the surface of a wound. The area can be very painful until scabs form after about ten days. 2) N COUNT (disapproval) People who continue to work during a strike are… … English dictionary
crab apple — 1. a small, sour, wild apple. 2. any of various small, tart, cultivated varieties of apple, used for making jelly and preserves. 3. any tree bearing such fruit. [1705 15] * * * ▪ tree also called Crab, any of several small trees of the genus… … Universalium
pear scab — noun : a disease of the pear caused by a fungus (Venturia pyrina) that is similar to apple scab but produces lesions more frequently on the twigs … Useful english dictionary